Poznajcie historię małej dziewczynki, która pewnego dnia zabłądziła w lesie i trafiła do chatki zamieszkanej przez samotnego niedźwiedzia...
Ta pięknie ilustrowana książka jest ucztą dla dziecięcej wyobraźni.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: adaptacja tradycyjnej rosyjskiej baśni Svetlana Kurćubic Ružić ; ilustrowała Ana Grigorjev ; [tłumaczenie z języka angielskiego Ewa Tarnowska].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Późną jesienią Niedźwiedź szykuje się do zimowego snu. Aby zapewnić sobie spokój, wywiesza tabliczkę z napisem: "Nie budzić do wiosny". Ten komunikat jednak nie jest do zaakceptowania przez Maszę, która koniecznie chce się pobawić ze swoim towarzyszem. Dziewczynka drażni pszczoły, demoluje chatkę i na wszelkie sposoby próbuje zwrócić na siebie uwagę. W końcu budzi Niedźwiedzia... Przeczytaj tę zabawną opowieść i poznaj szalone przygody Maszy i jej wyrozumiałego towarzysza!
UWAGI:
Na stronie 4 okładki: series created by O. Kuzovkov, art director - I. Trusov. Oznaczenia odpowiedzialności: redaktor prowadzący: Anna Kubiak ; tłumaczenie: Zbigniew Dmitroca.
Wielka kolekcja bajek o przygodach Maszy i Niedźwiedzia Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Masz ochotę bawić się z Maszą w szkołę, wyręczyć świętego Mikołaja albo poznać dalekiego kuzyna Niedźwiedzia? Przeczytaj zabawne opowieści o tej niezwykłej parze przyjaciół. Tu nawet największe psoty uchodzą na sucho, a wszystko zawsze dobrze się kończy! Kolekcja bajek o przygodach Maszy i Niedźwiedzia to fantastyczna lektura dla wielbicieli popularnego serialu.
Pierwsze spotkanie Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Masza to niezłe ziółko! Pewnego dnia wpada do domu poczciwego Niedźwiedzia i przewraca wszystko do góry nogami. Czy tak może wyglądać początek niezwykłej przyjaźni? Przekonaj się o tym, czytając tę porywającą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
Nie budzić do wiosny Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Późną jesienią Niedźwiedź szykuje się do zimowego snu. Aby zapewnić sobie spokój, wywiesza tabliczkę z napisem: "Nie budzić do wiosny". Ten komunikat jednak nie jest do zaakceptowania przez Maszę, która koniecznie chce się pobawić ze swoim towarzyszem. Dziewczynka drażni pszczoły, demoluje chatkę i na wszelkie sposoby próbuje zwrócić na siebie uwagę. W końcu budzi Niedźwiedzia... Przeczytaj tę zabawną opowieść i poznaj szalone przygody Maszy i jej wyrozumiałego towarzysza!
Podrzutek Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Pewnego dnia Masza znajduje na podwórku Niedźwiedzia tajemnicze jajo i postanawia się nim zaopiekować. Kto będzie wysiadywał jajo? I co się z niego wykluje? Przekonaj się o tym, czytając tę niezwykłą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Masza to niezłe ziółko! Pewnego dnia wpada do domu poczciwego Niedźwiedzia i przewraca wszystko do góry nogami. Czy tak może wyglądać początek niezwykłej przyjaźni? Przekonaj się o tym, czytając tę porywającą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
UWAGI:
Na stronie 4 okładki: series created by O. Kuzovkov, art director - I. Trusov. Oznaczenia odpowiedzialności: redaktor prowadzący: Sabina Bauman ; tłumaczenie: Zbigniew Dmitroca.
Wielka kolekcja bajek o przygodach Maszy i Niedźwiedzia Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Masz ochotę bawić się z Maszą w szkołę, wyręczyć świętego Mikołaja albo poznać dalekiego kuzyna Niedźwiedzia? Przeczytaj zabawne opowieści o tej niezwykłej parze przyjaciół. Tu nawet największe psoty uchodzą na sucho, a wszystko zawsze dobrze się kończy! Kolekcja bajek o przygodach Maszy i Niedźwiedzia to fantastyczna lektura dla wielbicieli popularnego serialu.
Pierwsze spotkanie Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Masza to niezłe ziółko! Pewnego dnia wpada do domu poczciwego Niedźwiedzia i przewraca wszystko do góry nogami. Czy tak może wyglądać początek niezwykłej przyjaźni? Przekonaj się o tym, czytając tę porywającą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
Nie budzić do wiosny Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Późną jesienią Niedźwiedź szykuje się do zimowego snu. Aby zapewnić sobie spokój, wywiesza tabliczkę z napisem: "Nie budzić do wiosny". Ten komunikat jednak nie jest do zaakceptowania przez Maszę, która koniecznie chce się pobawić ze swoim towarzyszem. Dziewczynka drażni pszczoły, demoluje chatkę i na wszelkie sposoby próbuje zwrócić na siebie uwagę. W końcu budzi Niedźwiedzia... Przeczytaj tę zabawną opowieść i poznaj szalone przygody Maszy i jej wyrozumiałego towarzysza!
Podrzutek Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Pewnego dnia Masza znajduje na podwórku Niedźwiedzia tajemnicze jajo i postanawia się nim zaopiekować. Kto będzie wysiadywał jajo? I co się z niego wykluje? Przekonaj się o tym, czytając tę niezwykłą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Pewnego dnia Masza znajduje na podwórku Niedźwiedzia tajemnicze jajo i postanawia się nim zaopiekować. Kto będzie wysiadywał jajo? I co się z niego wykluje? Przekonaj się o tym, czytając tę niezwykłą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
UWAGI:
Na stronie 4 okładki: series created by O. Kuzovkov, art director - I. Trusov. Oznaczenia odpowiedzialności: redaktor prowadzący: Sabina Bauman ; tłumaczenie: Małgorzata Boksznajder.
Wielka kolekcja bajek o przygodach Maszy i Niedźwiedzia Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Masz ochotę bawić się z Maszą w szkołę, wyręczyć świętego Mikołaja albo poznać dalekiego kuzyna Niedźwiedzia? Przeczytaj zabawne opowieści o tej niezwykłej parze przyjaciół. Tu nawet największe psoty uchodzą na sucho, a wszystko zawsze dobrze się kończy! Kolekcja bajek o przygodach Maszy i Niedźwiedzia to fantastyczna lektura dla wielbicieli popularnego serialu.
Pierwsze spotkanie Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Masza to niezłe ziółko! Pewnego dnia wpada do domu poczciwego Niedźwiedzia i przewraca wszystko do góry nogami. Czy tak może wyglądać początek niezwykłej przyjaźni? Przekonaj się o tym, czytając tę porywającą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
Nie budzić do wiosny Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Późną jesienią Niedźwiedź szykuje się do zimowego snu. Aby zapewnić sobie spokój, wywiesza tabliczkę z napisem: "Nie budzić do wiosny". Ten komunikat jednak nie jest do zaakceptowania przez Maszę, która koniecznie chce się pobawić ze swoim towarzyszem. Dziewczynka drażni pszczoły, demoluje chatkę i na wszelkie sposoby próbuje zwrócić na siebie uwagę. W końcu budzi Niedźwiedzia... Przeczytaj tę zabawną opowieść i poznaj szalone przygody Maszy i jej wyrozumiałego towarzysza!
Podrzutek Tyt. oryg.: "Masha and the Bear ".
Pewnego dnia Masza znajduje na podwórku Niedźwiedzia tajemnicze jajo i postanawia się nim zaopiekować. Kto będzie wysiadywał jajo? I co się z niego wykluje? Przekonaj się o tym, czytając tę niezwykłą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
